
2002-final 2012: Les plonstres ne sont maintenant plus au plomb, scoliose oblige. Autant que possible on essaie de recréer le même effet digitalement.
2002- finishes 2012: the plonsters are no longer drawn with lead pencils, due to my scoliosis. I'm trying to reach the same feeling digitally.