Dixie Lee

2010.

Je crois que je l'ai toujours aimé.

I think i've always loved her.

Petit décor/ lil' background

2010:

Pour le générique du pilote "Où sont les humains".

For the intro of the cartoon pilot of "where are those humans".

Plonstres Pawa'

2010

Juste parce que mon ami Strob l'a demandé, un nouveau PLONSTRE qui est le mélange de "the fly",de Evel Knievil et des Oraliens (ça sonne comme un film de sexe mais détrompez-vous, c'était une émission pour enfants dans les années '70)

Just 'cause my friend Strob asked for it, here's a new PLONSTER that is the mix between "the fly", Evel Knievel and the Oraliens (it sounds like it's coming from an x-rated movie but in fact, it was just a tv show for kids in the 70's)

Gangsterrrrrr

2009.

Janine

Pratique de réalisme/ Practicing realism.

2010. Comme je l'ai déjà dit, je pratique le réalisme ces temps-ci. Voici donc une illustration reproduite (et non calquée) d'après photo. J'ai repiqué les couleurs à l'aide du "compte-goutte" directement sur la photo, c'est surprenant comme les couleurs que l'on voient n'ont rien à voir avec celles que l'on pense voir.

2010. As i said recently, i'm doing realism practices these days. Here's a picture reproduced (not traced) from a photo. I took the colors right from the photo with the color picker. It's surprising how the colors we think we see have nothing to do with those that are really there.

Où sont les humains/ Where are those humans

2010: Quelques illustrations qui font partie du générique que j'ai fait bénévolement pour un pilote de dessin animé réalisé par des bon potes à moi.
Comme ils en ont fait une projection la semaine passé, je peux maintenant rendre public ces illustrations. il y en a d'autres, que je posterai éventuellement.
L'épisode raconte l'histoire d'objets qui ont prit vie une fois que tous les être humains ont été kidnappés par de mystérieux extra-terrestres. Comme ces objets de consommation se sentent un peu désoeuvrés sans les être humains, ils partent à leur recherche.
Ici, on peut voir le trio de personnage inventé par Steve Landry Alias Carnior. Eh oui, le dernier, c'est bel et bien une crotte.

2010: Some illustrations i did on a voluntarily basis for the introduction of a cartoon pilote episode done by good friends of mine. As they did a little projection last week, i can now show these drawings. There's other ones i'll show there eventually.
It tells the story of consumption products that became alive after all humanity have been abducted by mysterious aliens. As their lives, as consumption products, have no meaning without the humans, they go out on a mission to find them.
Here we can see the cartoon trio created by Steve Landry alias Carnior, and yes, the last one is a doodie.

Scavenger /Charrognard

2010: une sorte de rat humanoïde que je n'ai pas poussé au-delà du stade de brouillon car j'aimais bien l'énergie qui ressortait des gribouillis.

2010: Some kind of humanoïd rat, i didn't pushed it beyond the sketch, i like it that way.