Plonstre à chaussettes/ Plonster with socks

2012: C'est plutôt une chaussette-plonstre qu'un plonstre à chaussettes. L'influence Franquin ressort plus dans certains dessins, comme dans celui-là.
Ça me fait penser, récemment dans un bar, j'ai fait perdre un pari a une demoiselle parce que je portais des bas noirs et non bleus. 'Faut croire que j'ai une tête à porter des bas bleus. Au moins c'est pas blanc, ça aurait été vexant.

2012: It's more a sock plonster than a plonster with socks. the Franquin influence shows more in some drawings like this one.
That reminds me that i've made a girl loose is bet by wearing black socks instead of blue. Seems that i look like i'm wearing blue socks. At least it's not white.

Dans les plonstres, il y a des cactus

2002:  Aïe aïe aïe, ouïe!

Dans un autre ordre d'idées, j'ai récemment découverts qu'il y a déjà une franchise qui s'appelle "plonsters" en anglais. Bordel. y'a pas moyen de rien inventer.

2002: There's cactus in the plonstres

aïe aïe aïe, ouïe!

In other news, i've recently discovered that the Term "plonsters" in english, already exists. Damn! It is simply impossible to invent anything.